¡Por fin ha llegado el día! Desde este momento, ¡¡ya podéis encargar la impresión de la versión (no oficial) del juego Cartas Contra la Humanidad en Español!!
Se que habéis esperado mucho, que llevo anunciando esto demasiado tiempo (alguno ya seguro que pensaba que nunca iba a llegar) y creedme que no ha sido nada fácil, pero estoy encantado con el resultado, con el precio que hemos podido conseguir y espero que no os decepcione la calidad de las cartas.
Antes de entrar en detalles y contaros algunas cosillas sobre la impresión y las diferencias con las originales, voy al grano, enlace de compra, precios y gastos de envío:
- Podéis encargar la impresión directamente desde está web, en la sección de Ofertas del Planetahuevo o más fácil en este enlace directo:
Comprar Cartas Contra la Humanidad en Español aquí. - El coste de la impresión es de 26€. A poco que hayáis intentado imprimirlas vosotros en casa habréis descubierto que este precio es difícil de conseguir.
- ¡¡El precio además incluye una caja!! Esta es una pequeña sorpresa que me encanta, porque todavía tengo alguna de las pruebas de impresión que he ido haciendo estos meses por casa y os aseguro que tener la caja para guardarlas es algo que se agradece.
- Gastos de envío fijos para toda la peninsula y baleares: 6€. Por el momento no podemos enviar a ninguna otra parte del mundo, pero estoy trabajando en ello, pero déjame un comentario si estás interesado.
¡Importante! los primeros días los pedidos pueden tardar algo más en ser procesados y enviados, mientras vamos pillando velocidad de crucero. Aseguraros que ponéis bien el email para poder contactaros con el seguimiento de los pedidos.
Y también importante, si quieres colaborar con la web y te puedes estirar un poco, he creado una opción que incluye 5€ de donación, aquí os dejo el enlace directo y mis gracias anticipadas para aquellos que lo quieran usar:
Comprar Cartas Contra la Humanidad en Español + Donación 5€
Las Cartas
Iba a escribir un post enorme comparando las dos cartas, las originales con las de esta edición, con multiples fotos, pero lo dejo para otro día y lo resumo aquí.
La calidad de las cartas es fantástica, pero hay algunas diferencias:
- Grosor: el grosor es muy similar, las originales usan 310 gsm y nosotros 300 gsm, yo a simple vista ni al tacto puedo distinguir la diferencia en este apartado.
- Tamaño: el tamaño es Poker, el mismo utilizado en las originales.
- Acabado: El acabado de las cartas es algo diferente de las originales, principalmente porque las originales tienen un brillo que las hace parecer algo como plastificadas. Estas no son así, son de acabado «mate» si puede llamarse así, con una textura normal de una baraja de cartas española. Para jugar es perfectamente valido y considerando que en este juego es imposible aprenderse las cartas y que si alguna se rompe o se pierde no pasa absolutamente nada pues no veo ningún problema en este apartado, pero me parece importante comentarlo.
- Caja: La caja no es como las oficiales, sino una simple caja de carton para guardarlas. Aquí yo sinceramente veo esta caja mucho más útil y ligera que la oficial, pero ya estoy pensando que podríamos hacer una caja de calidad que pudiera contener todas las expansiones en el futuro… Y aquí lo dejo que me adelanto mucho.
¿Y ahora qué?
Pues ahora toca seguir avanzando. Como comenté en mi anterior artículo, el proceso de traducción lo hice con idea de poder generar nuevas cartas más fácilmente, y he seguido el mismo procedimiento para organizar la impresión, así que mi objetivo para los siguientes meses es:
- Asegurarme de anotar cualquier problema que detectemos en esta edición, erratas, errores, etc, y corregirlo. Por favor hacedme llegar cualquier comentario, ¡gracias!
- Preparar la traducción de las expansiones oficiales, Roja, Verde y Azul.
- ¡Preparar los servicios de impresión de las expansiones oficiales!
- Completar un servicio de impresión para otros países y poder enviar a Canarias, Ceuta y Melilla.
- Retomar mi olvidado proyecto de editar mis propias cartas.
- Y a lo mejor, por qué no, ampliar a otros juegos de cartas que puedan interesar… aunque por el momento esto no es prioritario. :)
Disculpas de nuevo por no haber podido cumplir los plazos anunciados y espero de verdad que os gusten las cartas.
Muchas gracias por el apoyo y por seguir ahí al otro lado de la pantalla. ¡Un saludo a todos!
Cuanto puede llegar a tardar aproximadamente en llegar el pedido des del momento de la compra?
Depende de las fechas. Entre 5-7 días laborables es lo que intentamos cumplir.
Hola, llevo tiempo siguiendo tu blog y vi que primero hiciste una traducción de las cartas de Cartas contra la humanidad, y ahora has puesto a la venta el juego. Vi también que dijiste que harías un tutorial diciendo como imprimir las cartas, pero al final has puesto a la venta tu traducción, cosa que entiendo.
Lo que pasa es que yo no vivo en España con lo cual los 6€ de envío no me valen, y por otro lado vi que intentaste ser lo más fiel posible al original, pero a mi eso no me interesa. Prefiero que en lugar de cartas con famosos de USA haya cartas con famosos de España (que en lugar de hablar de una senador que ni conozco aparezca Abadcal o Rivera, etc…).
Por tanto el mazo de cartas que has puesto a la venta no me vale de mucho para lo que yo quiero. Pero me gustaría saber como has creado el juego, como has editado e imprimido las cartas, para personalizas a mi gusto e imprimirlas en el donde vivo (Irlanda).
Por supuesto entiendo que tu trabajo merece reconocimiento (igual que el original) y yo lo aprecio, por lo que siendo sincero pensaba hacer una donación, ya que la mayoría de tus cartas molan mucho y me valen, pero gustaría conocer el proceso para imprimir mi propio mazo personalizado.
Bueno ya me dices, espero tu respuesta au que sea un no.
Un saludo y gracias por tu tiempo.
Hola,
Se me olvidó responder a este comentario.
La razón de hacerlo así es porque después de mucho probar con diferentes imprentas y envíos, hacer una sola copia no salía a cuenta de ninguna manera. El coste de mis pruebas era de unos 100€ cada vez que hice una (y no quiero ni recordar las que he tenido que ir haciendo hasta dar con la clave). Además la solución no era ni mucho menos profesional.
Por tanto decidí abordar el tema de otra manera. Buscar una imprenta que viera que desde aquí les llegarían varios pedidos y así conseguir unos precios y unos acabados profesionales.
Estoy todavía buscando una solución para América (centro, sur y norte), pero esto es un proyecto de ocio y este año no ha sido el mejor.
Para los que no necesitan algo tan profesional, como es tu caso, el PDF siempre lo he puesto disponible de forma 100% gratuita y luego se puede imprimir en casa o en cualquier imprenta y recortarlo después.
Lamento no haber respondido antes y lo siento si no es la respuesta que querías.
Un saludo y gracias por leerme todo este tiempo, incluso ahora que escribo más bien poco. :(
No hay ninguna posibilidad de enviar a Canarias?
Lo intenté poner hace un mes pero es demasiado complicado por el tema de aduanas, de papeleos y de otras historias. Cada envío requiere realizar toda la documentación extra para aduanas que no me sale a cuenta.
Hay empresas que te permiten comprar en la peninsula y luego ellos te lo envían, yo os recomiendo que miréis el servicio de e-log.es
Son muy buenos profesionales y os soluciona el problema.
Un saludo
Hola buenas! Sigues envíando el juego de «Cartas contra la humanidad»?
Si, se siguen imprimiendo y enviando. :) Gracias!
Hola! Acabo de comprarte una impresión. Entiendo que las fechas no son las mejores, pero viajo a Irlanda el día 3 y si fuese posible efectuar el envío de forma urgente, te lo agradecería bastante, para asegurarme que me llega a tiempo para llevármelo.
Gracias de antemano!
Ya te he respondido por email. :) Un saludo!
A día de hoy se pueden comprar, ya que he estado mirando las entradas del Blog y datan de hace tiempo.
Si es así seria perfecto saber algo.
Merci
Hola,
El artículo es de hace tiempo pero el servicio de impresión sigue disponible.
Un saludo!